{"id":90,"date":"2026-07-07T18:28:31","date_gmt":"2026-07-07T18:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lingenberg.flx-wip.de\/agb\/"},"modified":"2026-07-15T17:05:06","modified_gmt":"2026-07-15T17:05:06","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/agb\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Og\u00f3lne warunki handlu i sprzeda\u017cy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 1 Zakres zastosowania, forma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich relacji handlowych z naszymi partnerami biznesowymi i dostawcami (\u201eSprzedawca\u201c). OWH maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie w przypadku gdy Sprzedawca jest przedsi\u0119biorc\u0105 (art. 14 BGB), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub specjalnym funduszem publicznym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Zasadniczo AEB maj\u0105 zastosowanie do um\u00f3w sprzeda\u017cy i\/lub dostawy rzeczy ruchomych (\u201etowar\u00f3w\u201c), bez wzgl\u0119du na to, czy sprzedawca wytwarza t\u0119 rzecz samodzielnie, czy kupuje j\u0105 u dostawc\u00f3w (\u00a7\u00a7 433, 651 BGB). O ile nie uzgodniono inaczej, AEB w wersji obowi\u0105zuj\u0105cej w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia przez kupuj\u0105cego lub przynajmniej w wersji ostatnio przekazanej mu w formie pisemnej maj\u0105 zastosowanie jako ramowa umowa r\u00f3wnie\u017c do podobnych przysz\u0142ych um\u00f3w, bez konieczno\u015bci ponownego wskazania ich w ka\u017cdym indywidualnym przypadku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Niniejsze warunki handlowe maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie. Zmiany, sprzeczne z nimi lub uzupe\u0142niaj\u0105ce je, nie stanowi\u0105 integralnej cz\u0119\u015bci umowy, chyba \u017ce wyra\u017anie i na pi\u015bmie wyra\u017cyli\u015bmy zgod\u0119 na ich zastosowanie. Niniejsze wymaganie zgody ma zastosowanie w ka\u017cdym przypadku, w tym r\u00f3wnie\u017c w przypadku bezwzgl\u0119dnego przyj\u0119cia przez nas dostaw zgodnie z warunkami handlowymi sprzedawcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) W ka\u017cdym przypadku indywidualne umowy zawarte z sprzedawc\u0105 (w tym umowy dodatkowe, uzupe\u0142niaj\u0105ce i modyfikuj\u0105ce) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo wobec niniejszych WARUNK\u00d3W SPRZEDA\u017bY. W odniesieniu do tre\u015bci takich um\u00f3w decyduj\u0105ce znaczenie maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie umowa w formie pisemnej lub nasza pisemna potwierdzenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) O\u015bwiadczenia prawne i powiadomienia sprzedaj\u0105cego dotycz\u0105ce umowy (np. terminy, wezwania do zap\u0142aty, odst\u0105pienie od umowy) musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w formie pisemnej, tj. w formie pisma lub tekstu (np. list, e-mail, faks). Przepisy prawne oraz inne dokumenty potwierdzaj\u0105ce, zw\u0142aszcza w przypadku w\u0105tpliwo\u015bci co do autentyczno\u015bci osoby sk\u0142adaj\u0105cej o\u015bwiadczenie, pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Oznaczenia na temat stosowania przepis\u00f3w prawnych maj\u0105 jedynie charakter wyja\u015bniaj\u0105cy. Dlatego te\u017c, nawet bez takiej wyja\u015bnienia, przepisy prawne maj\u0105 zastosowanie, o ile nie zostan\u0105 one bezpo\u015brednio zmienione lub wyra\u017anie wykluczone w niniejszym regulaminie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 2 Umowa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Nasza zam\u00f3wienie staje si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ce najp\u00f3\u017aniej w momencie jego pisemnego potwierdzenia lub akceptacji. W przypadku oczywistych b\u0142\u0119d\u00f3w (np. pomy\u0142ek w pisaniu lub liczeniu) oraz niedoci\u0105gni\u0119\u0107 w zam\u00f3wieniu, w tym dokumentacji zam\u00f3wienia, sprzedawca informuje nas o nich przed przyj\u0119ciem zam\u00f3wienia w celu ich poprawienia lub uzupe\u0142nienia; w przeciwnym razie umowa uwa\u017cana jest za niezawart\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Sprzedawca jest zobowi\u0105zany do potwierdzenia naszej zam\u00f3wienia w formie pisemnej w terminie 3 dni lub do bezwarunkowego wykonania umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez wys\u0142anie towaru (przyj\u0119cie).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00f3\u017anione przyj\u0119cie jest uwa\u017cane za nowe zlecenie i wymaga naszej akceptacji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 3 Czas dostawy i op\u00f3\u017anienia w dostawie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Czas dostawy podany przez nas w zam\u00f3wieniu jest wi\u0105\u017c\u0105cy. Je\u015bli czas dostawy nie zosta\u0142 podany w zam\u00f3wieniu ani nie zosta\u0142 ustalony w inny spos\u00f3b, wynosi on zazwyczaj 3 tygodnie od zawarcia umowy. Sprzedawca ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznego powiadomienia nas w formie pisemnej, je\u015bli nie b\u0119dzie w stanie przestrzec si\u0119 uzgodnionych termin\u00f3w dostawy \u2013 bez wzgl\u0119du na powody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Je\u017celi sprzedawca nie wywi\u0105zuje si\u0119 ze swojej umowy lub nie wywi\u0105zuje si\u0119 z niej w uzgodnionej przez nas terminie dostawy, lub w przypadku gdy jest on w stanie uchybienia, nasze prawa \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105ce odst\u0105pienia od umowy i odszkodowania \u2013 s\u0105 okre\u015blone zgodnie z przepisami prawa. Regulacje zawarte w ust. 3 pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Je\u017celi sprzedawca jest w spadku, mo\u017cemy \u2013 opr\u00f3cz dalszych prawnych roszcze\u0144 \u2013 \u017c\u0105da\u0107 jednostkowego odszkodowania za nasz\u0105 szkod\u0119 wynikaj\u0105c\u0105 z op\u00f3\u017anienia, w wysoko\u015bci 1 % % ceny netto za ka\u017cd\u0105 pe\u0142n\u0105 kalendarzow\u0105 noc, jednak ca\u0142kowicie nie wi\u0119cej ni\u017c 5 % % ceny netto za op\u00f3\u017anion\u0105 dostaw\u0119 towaru. Zastrzegamy sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykazania, \u017ce powsta\u0142 wy\u017cszy szkodunek. Sprzedawca zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykazania, \u017ce w og\u00f3le nie powsta\u0142 \u017cadny szkodunek lub jedynie znacznie mniejszy szkodunek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 4 Dostawa, dostawa, przej\u0119cie ryzyka, op\u00f3\u017anienie w przyj\u0119ciu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Sprzedawca nie mo\u017ce bez naszej wcze\u015bniejszej pisemnej zgody zleca\u0107 wykonywania przez osoby trzecie (np. podwykonawc\u00f3w) us\u0142ugi, kt\u00f3rej jest winien. Sprzedawca ponosi ryzyko zwi\u0105zane z zakupem swoich us\u0142ug, chyba \u017ce w indywidualnym przypadku zostanie uzgodniona inna sytuacja (np. ograniczenie do zapas\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Dostawa odbywa si\u0119 w Niemczech \u201efrei Haus\u201c do miejsca podanego w zam\u00f3wieniu. Je\u015bli miejsce przeznaczenia nie zostanie podane i nie zostanie uzgodniona nic innego, dostawa ma odby\u0107 si\u0119 w naszym siedzibie w Altenie. Miejsce przeznaczenia ma r\u00f3wnie\u017c znaczenie miejsca wykonania dostawy oraz ewentualnej rekompensaty za niedotrzymanie umowy (zwane \u201ezwrotem koszt\u00f3w\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Dostaw\u0119 nale\u017cy uzupe\u0142ni\u0107 za\u015bwiadczeniem o dostawie z podaniem daty (wydania i wysy\u0142ki), tre\u015bci dostawy (numer artyku\u0142u i liczba) oraz naszej identyfikacji zam\u00f3wienia (data i numer). W przypadku braku za\u015bwiadczenia o dostawie lub jego niedok\u0142adno\u015bci nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za op\u00f3\u017anienia w przetwarzaniu i p\u0142atno\u015bciach wynikaj\u0105ce z tego. Oddzielnie od za\u015bwiadczenia o dostawie przesy\u0142amy odpowiedni\u0105 informacj\u0119 o wysy\u0142ce o tym samym zakresie tre\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Ryzyko przypadkowego zniszczenia lub przypadkowego pogorszenia stanu rzeczy przechodzi na nas wraz z przekazaniem rzeczy w miejscu jej dostawy. W przypadku uzgodnienia odbioru, ta kwestia ma znaczenie dla przej\u0119cia ryzyka. W pozosta\u0142ym zakresie, w przypadku odbioru, maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c przepisy prawne zawarte w umowie o dzie\u0142o. W przypadku op\u00f3\u017anienia w odbiorze lub dostawie nie ma znaczenia, czy jeste\u015bmy w stanie zap\u0142aci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) W przypadku op\u00f3\u017anienia w realizacji naszej umowy obowi\u0105zuj\u0105 przepisy prawa. Sprzedawca musi jednak wyra\u017anie zaoferowa\u0107 nam swoj\u0105 us\u0142ug\u0119 nawet wtedy, gdy dla naszej czynno\u015bci lub udzia\u0142u w niej (np. dostarczenie materia\u0142\u00f3w) ustalone zosta\u0142o okre\u015blon\u0105 lub przewidywaln\u0105 dat\u0119. W przypadku op\u00f3\u017anienia w realizacji umowy sprzedawca mo\u017ce zgodnie z przepisami prawa \u017c\u0105da\u0107 odszkodowania za poniesione dodatkowe koszty (art. 304 BGB). W przypadku umowy dotycz\u0105cej rzeczy nieprefabrykowanej (wykonania na zam\u00f3wienie) sprzedawca mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 dodatkowych praw jedynie w przypadku, gdy zobowi\u0105zujemy si\u0119 do wsp\u00f3\u0142pracy i ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 za jej nieudzielenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 5 Ceny i warunki p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Cena podana w zam\u00f3wieniu jest wi\u0105\u017c\u0105ca. Wszystkie ceny zawieraj\u0105 podatek VAT, chyba \u017ce jest on podany oddzielnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) O ile w indywidualnym przypadku nie uzgodniono inaczej, cena obejmuje wszystkie us\u0142ugi i dodatkowe us\u0142ugi sprzedaj\u0105cego (np. monta\u017c, instalacja), a tak\u017ce wszystkie koszty dodatkowe (np. prawid\u0142owa pakowanie, koszty transportu, w tym ewentualne ubezpieczenie transportowe i odpowiedzialno\u015bci cywilnej).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Umowa cenowa ma obowi\u0105zywa\u0107 przez 30 dni kalendarzowych od pe\u0142nej dostawy i zako\u0144czenia realizacji (w tym ewentualnej uzgodnionej dostawy) oraz otrzymania prawid\u0142owej faktury do zap\u0142aty. Je\u015bli dokonamy p\u0142atno\u015bci w ci\u0105gu 14 dni kalendarzowych, sprzedawca przyznaje nam 3 % rabaty od \u0142\u0105cznej kwoty faktury. W przypadku p\u0142atno\u015bci przelewem bankowym p\u0142atno\u015b\u0107 ma zosta\u0107 dokonana w terminie, je\u015bli nasz nakaz przelewu zostanie wp\u0142acony do naszej banku przed up\u0142ywem terminu p\u0142atno\u015bci; nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za op\u00f3\u017anienia ze strony bank\u00f3w zaanga\u017cowanych w proces p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Nie naliczamy odsetek za zw\u0142ok\u0119 w p\u0142atno\u015bciach. Dozwolone s\u0105 ustawowe sankcje za zw\u0142ok\u0119 w p\u0142atno\u015bciach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) Nasze prawa do odpisania nale\u017cno\u015bci oraz prawo do zwrotu nale\u017cno\u015bci oraz prawo do wniesienia zarzutu niewykonania umowy przys\u0142uguj\u0105 nam w pe\u0142nym zakresie prawnym. W szczeg\u00f3lno\u015bci jeste\u015bmy uprawnieni do odroczenia p\u0142atno\u015bci do czasu, gdy nadal b\u0119dziemy mie\u0107 roszczenia z tytu\u0142u niepe\u0142nych lub wadliwych us\u0142ug wobec sprzedawcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Sprzedawca ma prawo do odzyskania lub zwrotu koszt\u00f3w jedynie w przypadku prawnie potwierdzonych lub niezaprzeczalnych roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 6 Zezwolenie na ujawnianie informacji i zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W przypadku obraz\u00f3w, plan\u00f3w, rysunk\u00f3w, oblicze\u0144, instrukcji monta\u017cu, opis\u00f3w produkt\u00f3w oraz innych dokument\u00f3w zastrzegamy sobie prawa w\u0142asno\u015bci i prawa autorskie. Takie dokumenty mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w ramach umowy i nale\u017cy je zwr\u00f3ci\u0107 po jej zako\u0144czeniu. Dokumenty te musz\u0105 by\u0107 traktowane jako poufne wobec os\u00f3b trzecich, r\u00f3wnie\u017c po zako\u0144czeniu umowy. Ograniczenie obowi\u0105zk\u00f3w w zakresie zachowania poufno\u015bci nast\u0119puje dopiero wtedy, gdy i w zakresie, w jakim wiedza zawarta w udost\u0119pnianych dokumentach staje si\u0119 og\u00f3lnie znana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Przepis powy\u017cej ma zastosowanie odpowiednio do materia\u0142\u00f3w i wyrob\u00f3w (np. oprogramowania, gotowych i p\u00f3\u0142gotowych produkt\u00f3w) oraz narz\u0119dzi, wzor\u00f3w, pr\u00f3bek i innych przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re dostarczamy sprzedawcy do ich produkcji. Takie przedmioty \u2013 dop\u00f3ki nie zostan\u0105 przetworzone \u2013 musz\u0105 by\u0107 przechowywane oddzielnie na koszt sprzedawcy i nale\u017cy zapewni\u0107 ich odpowiedni\u0105 ochron\u0119 przed zniszczeniem i utrat\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Przetwarzanie, mieszanie lub \u0142\u0105czenie (przetwarzanie wt\u00f3rne) dostarczonych przedmiot\u00f3w przez sprzedawc\u0119 jest realizowane przez nas. To samo dotyczy dalszego przetwarzania dostarczonych przez nas towar\u00f3w, co oznacza, \u017ce jako producent jeste\u015bmy odpowiedzialni i najp\u00f3\u017aniej w wyniku dalszego przetwarzania zgodnie z przepisami prawnymi nabywamy w\u0142asno\u015b\u0107 nad produktem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Przekazanie towaru nam musi nast\u0105pi\u0107 bez wzgl\u0119du na to, czy zosta\u0142a zap\u0142acona cena. Je\u015bli jednak w indywidualnym przypadku przyjmiemy na nasz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 przekazanie towaru na zasadzie p\u0142atno\u015bci ceny, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci sprzedaj\u0105cego wygasa najp\u00f3\u017aniej po zaplaceniu ceny za dostarczony towar. W ramach prawid\u0142owego prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci handlowej upowa\u017cniamy nas r\u00f3wnie\u017c do przekazania towaru do dalszej sprzeda\u017cy z zastrze\u017ceniem wy\u0142\u0105czenia nale\u017cno\u015bci wynikaj\u0105cej z tego (w formie pomocniczej wa\u017cno\u015bci rozszerzonego zastrze\u017cenia w\u0142asno\u015bci przewiduj\u0105cego dalsz\u0105 sprzeda\u017c). Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci obejmuje zatem wszelkie inne formy zastrze\u017cenia w\u0142asno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci rozszerzony zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci przewiduj\u0105cy dalsz\u0105 sprzeda\u017c oraz zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci przewiduj\u0105ce dalsz\u0105 przer\u00f3bk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 7 Nieprawid\u0142owa dostawa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W odniesieniu do naszych praw w przypadku wad towaru (w tym nieprawid\u0142owego lub niedostatecznego dostarczenia oraz nieprawid\u0142owego monta\u017cu, wadliwej instrukcji monta\u017cu, u\u017cytkowania lub obs\u0142ugi) oraz w przypadku innych narusze\u0144 zobowi\u0105za\u0144 ze strony Sprzedawcy maj\u0105 zastosowanie przepisy prawa, chyba \u017ce poni\u017cej przewidziano inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Zgodnie z przepisami prawnymi sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 przede wszystkim za to, \u017ce towar w chwili przej\u0119cia ryzyka przez nas b\u0119dzie mia\u0142 ustalon\u0105 jako\u015b\u0107. Jako umowa dotycz\u0105ca jako\u015bci nale\u017cy w ka\u017cdym przypadku rozumie\u0107 umowy produktowe, kt\u00f3re \u2013 zw\u0142aszcza poprzez okre\u015blenie lub odniesienie w naszej zam\u00f3wieniu \u2013 stanowi\u0105 przedmiot umowy lub zosta\u0142y w\u0142\u0105czone w ten spos\u00f3b do umowy, podobnie jak AEB. Nie ma znaczenia, czy opis produktu pochodzi od nas, sprzedawcy, czy od producenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) W drodze odst\u0119pstwa od \u00a7 442 ust. 1 pkt. 2 BGB, roszczenia wynikaj\u0105ce z wad maj\u0105tkowych przys\u0142uguj\u0105 nam bez ogranicze\u0144 r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy w chwili zawarcia umowy brak nam wiedzy o wadzie z powodu ra\u017c\u0105cego zaniedbania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) W przypadku obowi\u0105zk\u00f3w kontroli i reklamacji handlowych maj\u0105 zastosowanie przepisy prawne (\u00a7\u00a7 377, 381 HGB), z nast\u0119puj\u0105cymi zastrze\u017ceniami: Nasze obowi\u0105zek kontroli ogranicza si\u0119 do wad, kt\u00f3re w trakcie kontroli przyjmowania towar\u00f3w ujawniaj\u0105 si\u0119 w spos\u00f3b widoczny podczas zewn\u0119trznego sprawdzenia, w tym dokument\u00f3w dostawy (np. uszkodzenia transportu, niedostarczenie lub niedostateczne dostarczenie), lub w trakcie kontroli jako\u015bci w ramach procedury pr\u00f3by przypadku. W przypadku uzgodnienia zwrotu koszt\u00f3w, obowi\u0105zek kontroli nie ma zastosowania. W pozosta\u0142ych przypadkach nale\u017cy ustali\u0107, w jakim stopniu kontrola, uwzgl\u0119dniaj\u0105c okoliczno\u015bci danego przypadku, jest mo\u017cliwa w ramach prawid\u0142owego post\u0119powania handlowego. Nasze obowi\u0105zek reklamacji (zg\u0142oszenia wad) pozostaje bez uszczerbku. Niezale\u017cnie od naszego obowi\u0105zku kontroli, nasze zg\u0142oszenie wad (zg\u0142oszenie wady) jest natychmiastowe i nale\u017cyte, je\u015bli zostanie wys\u0142ane w ci\u0105gu 5 dni roboczych od stwierdzenia lub, w przypadku oczywistych wad, od dostawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) Rekonwalescencja obejmuje r\u00f3wnie\u017c wymian\u0119 wadliwego towaru oraz ponowne zamontowanie, pod warunkiem \u017ce towar zosta\u0142 zamontowany zgodnie z przeznaczeniem, w innej rzeczy. Koszty poniesione przez sprzedawc\u0119 w celu badania i rekonserwacji (w tym ewentualne koszty monta\u017cu i wymiany) ponosi on r\u00f3wnie\u017c w przypadku stwierdzenia, \u017ce w rzeczywisto\u015bci nie wyst\u0119powa\u0142 \u017cadny wada. Nasza odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody wynikaj\u0105ce z nieuprawnionego \u017c\u0105dania usuni\u0119cia wady pozostaje nienaruszona; w takim przypadku ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 jedynie w przypadku, gdy z nale\u017cytym uwzgl\u0119dnieniem okoliczno\u015bci lub z ra\u017c\u0105cego niedbalstwa nie wykryli\u015bmy istnienia wady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Je\u017celi sprzedawca nie wywi\u0105zuje si\u0119 ze swojej umowy o dodatkow\u0105 napraw\u0119 \u2013 wed\u0142ug naszego wyboru poprzez usuni\u0119cie uchybienia (poprawa) lub dostarczenie wolnej od wad rzeczy (wysy\u0142ka zast\u0119pcza) \u2013 w rozs\u0105dnym terminie wyznaczonym przez nas, mo\u017cemy samodzielnie usun\u0105\u0107 uchybienie i za\u017c\u0105da\u0107 od sprzedawcy zwrot koszt\u00f3w niezb\u0119dnych do jego usuni\u0119cia lub odpowiedniego zaliczki. Je\u017celi dodatkowa naprawa przez sprzedawc\u0119 nie przyniesie skutku lub jest dla nas niemo\u017cliwa (np. ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3lne pilno\u015b\u0107, zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwem pracy lub gro\u017c\u0105ce powstanie nieproporcjonalnych szk\u00f3d), nie jest konieczne ustalenie terminu; o takich okoliczno\u015bciach niezw\u0142ocznie, je\u015bli to mo\u017cliwe, poinformujemy sprzedawc\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(7) Ponadto, w przypadku braku jakiejkolwiek rzeczywi\u015bcie istniej\u0105cej wadliwo\u015bci lub naruszenia prawa, zgodnie z przepisami prawnymi mamy prawo do obni\u017cenia ceny zakupu lub odst\u0105pienia od umowy. Ponadto, zgodnie z przepisami prawnymi, jeste\u015bmy uprawnieni do odszkodowania za szkody i koszty poniesione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 8 Reklamacja wobec dostawcy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Nasze prawnie uzasadnione roszczenia odszkodowawcze w ramach \u0142a\u0144cucha dostaw (rozw\u00f3d odpowiedzialno\u015bci dostawcy zgodnie z \u00a7\u00a7 478, 479 BGB) stanowi\u0105 bezwarunkow\u0105 rekompensat\u0119 za szkody wynikaj\u0105ce z wad produktu. Jeste\u015bmy w szczeg\u00f3lno\u015bci uprawnieni do \u017c\u0105dania od sprzedawcy dok\u0142adnego rodzaju uzupe\u0142niaj\u0105cych dzia\u0142a\u0144 naprawczych (poprawa lub dostawa zast\u0119pcza), kt\u00f3re jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do zaoferowania naszemu odbiorcy w danym przypadku. Nasze prawo wyboru (art. 439 ust. 1 BGB) nie jest tym samym ograniczone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Przed uznaniem lub zrealizowaniem roszczenia klienta dotycz\u0105cego niedoci\u0105gni\u0119cia (w tym zwrotu koszt\u00f3w zgodnie z \u00a7 478 ust. 2, \u00a7 439 ust. 2 BGB) poinformujemy sprzedawc\u0119 i, po kr\u00f3tkim om\u00f3wieniu okoliczno\u015bci sprawy, poprosimy o pisemn\u0105 opini\u0119. Je\u015bli opinia nie zostanie udzielona w rozs\u0105dnym terminie i nie zostanie osi\u0105gni\u0119ta \u017cadna uzgodniona decyzja, roszczenie dotycz\u0105ce niedoci\u0105gni\u0119cia faktycznie uznane przez nas b\u0119dzie nale\u017cne naszemu klientowi; w takim przypadku odpowiedzialno\u015b\u0107 za dow\u00f3d obronny spoczywa na sprzedawcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Nasze roszczenia z tytu\u0142u roszcze\u0144 dostawc\u00f3w maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c w przypadku gdy towar zosta\u0142 przetworzony przez nas lub jednego z naszych kontrahent\u00f3w przed jego sprzeda\u017c\u0105 konsumentowi, np. poprzez wbudowanie go w inny produkt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 9 Odpowiedzialno\u015b\u0107 producenta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Je\u017celi sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody powsta\u0142e w wyniku wad produktu, ma obowi\u0105zek zwolnienia nas z roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich w zakresie, w jakim przyczyna ta le\u017cy w jego zakresie w\u0142adzy i organizacji oraz w zakresie, w jakim sam ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 w stosunkach z innymi osobami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) W ramach zobowi\u0105zania do zwrotu koszt\u00f3w wynikaj\u0105cego z \u00a7 683 i \u00a7 670 BGB sprzedawca ma obowi\u0105zek zwr\u00f3ci\u0107 koszty poniesione w zwi\u0105zku z skorzystaniem z prawa os\u00f3b trzecich, w tym z dzia\u0142a\u0144 w ramach powiadomie\u0144 telefonicznych prowadzonych przez nas. Informujemy sprzedawc\u0119 \u2013 w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci i w granicach uzasadnionych wymaga\u0144 prawnych \u2013 o tre\u015bci i zakresie dzia\u0142a\u0144 w ramach powiadomie\u0144 telefonicznych oraz udzielamy mu mo\u017cliwo\u015bci przedstawienia uwag. Pozosta\u0142e dalsze roszczenia prawne pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Sprzedawca musi zawrze\u0107 i utrzymywa\u0107 ubezpieczenie odpowiedzialno\u015bci cywilnej za produkty o \u0142\u0105cznej sumie pokrycia co najmniej 10 mln EUR w przypadku szk\u00f3d osobowych lub maj\u0105tkowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 10 Termin wyga\u015bni\u0119cia odpowiedzialno\u015bci cywilnej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Zwrotne roszczenia stron umowy wygasaj\u0105 zgodnie z przepisami prawa, chyba \u017ce nast\u0119puj\u0105ce postanowienia stanowi\u0105 inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) W odr\u00f3\u017cnieniu od \u00a7 438 ust. 1 pkt. 3 BGB, og\u00f3lny termin przedawnienia roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z wad jest 3 lata od momentu przej\u0119cia ryzyka. Je\u017celi umowa o zwrot zosta\u0142a zawarta, termin przedawnienia rozpoczyna si\u0119 wraz z odebraniem rzeczy. 3-letni termin przedawnienia ma r\u00f3wnie\u017c zastosowanie w przypadku roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z wad prawnych, przy czym ustawowy termin przedawnienia dla roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z prawnej odpowiedzialno\u015bci za szkody rzeczowe (art. 438 ust. 1 pkt. 1 BGB) pozostaje bez uszczerbku; roszczenia wynikaj\u0105ce z wad prawnych nie ulegaj\u0105 wyga\u015bni\u0119ciu w \u017cadnym wypadku, dop\u00f3ki dany podmiot trzeci mo\u017ce nadal dochodzi\u0107 roszcze\u0144 przeciwko nam \u2013 zw\u0142aszcza w przypadku braku przedawnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Termin sp\u0142aty zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z prawa kupieckiego, w tym wy\u017cej wspomniane przed\u0142u\u017cenie, ma \u2013 w granicach prawnych \u2013 zastosowanie do wszystkich roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy. W przypadku roszcze\u0144 odszkodowawczych wynikaj\u0105cych poza umow\u0105, w tym w przypadku braku naruszenia przez nas warunk\u00f3w umowy, stosuje si\u0119 zwyczajowe terminy sp\u0142aty zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z prawa kupieckiego (art. 195, 199 BGB), chyba \u017ce zastosowanie termin\u00f3w sp\u0142aty wynikaj\u0105cych z prawa kupieckiego w indywidualnym przypadku doprowadzi do wyd\u0142u\u017cenia terminu sp\u0142aty.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 11 Wyb\u00f3r prawa i miejsce w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105dowej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W odniesieniu do tej umowy i stosunk\u00f3w umownych mi\u0119dzy nami a sprzedawc\u0105 obowi\u0105zuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wy\u0142\u0105czeniem prawa wsp\u00f3lnotowego, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawa handlowego ONZ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Je\u017celi sprzedawca jest przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu Kodeksu Handlowego, osoby prawnej publicznej lub podmiotu publicznego, wy\u0142\u0105cznym miejscem s\u0105dowym dla wszystkich spor\u00f3w wynikaj\u0105cych z umowy jest nasze siedziba w Altenie. Podobnie sytuacja wygl\u0105da w przypadku, gdy kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu \u00a7 14 BGB. W ka\u017cdym jednak przypadku mamy r\u00f3wnie\u017c prawo do wszcz\u0119cia post\u0119powania w miejscu realizacji zobowi\u0105zania dostawowego zgodnie z niniejszym regulaminem lub w og\u00f3lnym miejscu s\u0105dowym sprzedawcy. Przepisy prawa maj\u0105ce pierwsze\u0144stwo, w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105ce wy\u0142\u0105cznych kompetencji s\u0105dowych, pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 1 Zakres zastosowania, forma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Obecne Og\u00f3lne Warunki Sprzeda\u017cy (AGS) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich naszych relacji handlowych z naszymi klientami (\u201eKupuj\u0105cy\u201c). Zasady te maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy Kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105 (art. 14 BGB), osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub specjalnym funduszem publicznym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Zasadniczo ZAS obowi\u0105zuj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci umowy sprzeda\u017cy i\/lub dostawy rzeczy ruchomych (\u201eTowar\u201c), bez wzgl\u0119du na to, czy towar wytwarzamy sami lub kupujemy go u dostawc\u00f3w (\u00a7\u00a7 433, 651 BGB). O ile nie uzgodniono inaczej, ZAS w brzmieniu obowi\u0105zuj\u0105cym w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia przez kupuj\u0105cego lub przynajmniej w brzmieniu ostatnio przekazanym w formie pisemnej, maj\u0105 zastosowanie jako ramowa umowa r\u00f3wnie\u017c do podobnych przysz\u0142ych um\u00f3w, bez konieczno\u015bci ponownego wskazania ich w ka\u017cdym indywidualnym przypadku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Nasze Zasadki Handlowe maj\u0105 pierwsze\u0144stwo. Zmiany, sprzeczne z nimi lub uzupe\u0142niaj\u0105ce je, nie stanowi\u0105 integralnej cz\u0119\u015bci umowy, chyba \u017ce wyra\u017anie zgodzili\u015bmy si\u0119 na ich zastosowanie. W ka\u017cdym przypadku, w tym r\u00f3wnie\u017c w przypadku bezwarunkowego wykonania dostawy przez nas na podstawie Zasad Handlowych Klienta, niniejsze wymaganie zgody ma zastosowanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) W ka\u017cdym przypadku indywidualne umowy zawarte z Kupuj\u0105cym (w tym umowy dodatkowe, uzupe\u0142niaj\u0105ce i modyfikuj\u0105ce) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo przed niniejszymi Zasadami Handlu. W odniesieniu do tre\u015bci takich um\u00f3w, z zastrze\u017ceniem dowodu przeciwnego, obowi\u0105zuje umowa w formie pisemnej lub nasza pisemna potwierdzenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) O\u015bwiadczenia prawne i reklamacje kupuj\u0105cego dotycz\u0105ce umowy (np. o terminie sk\u0142adania reklamacji, o wadach produktu, o odst\u0105pieniu od umowy lub o zmniejszeniu ceny) musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w formie pisemnej, tj. w formie pisma lub tekstu (np. listem, e-mailem, telefaksem). Przepisy prawne oraz inne dowody, zw\u0142aszcza w przypadku w\u0105tpliwo\u015bci co do autentyczno\u015bci osoby sk\u0142adaj\u0105cej o\u015bwiadczenie, pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Oznaczenia dotycz\u0105ce stosowania przepis\u00f3w prawnych maj\u0105 jedynie charakter wyja\u015bniaj\u0105cy. Dlatego te\u017c, bez takiej wyja\u015bnienia, przepisy prawne maj\u0105 zastosowanie, o ile nie zostan\u0105 one bezpo\u015brednio zmienione lub wyra\u017anie wykluczone w niniejszych Zasadach u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 2 Umowa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Nasze oferty s\u0105 bezwarunkowe i nieobowi\u0105zkowe. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c sytuacji, gdy przekazali\u015bmy kupuj\u0105cemu katalogi, dokumentacj\u0119 techniczn\u0105 (np. rysunki, plany, obliczenia, kalkulacje, odniesienia do norm DIN), inne opisy produkt\u00f3w lub dokumenty \u2013 r\u00f3wnie\u017c w formie elektronicznej \u2013 przy czym zastrzegamy sobie w\u0142asno\u015b\u0107 i prawa autorskie do nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Zam\u00f3wienie towaru przez kupuj\u0105cego stanowi wi\u0105\u017c\u0105ce zlecenie umowy. O ile z zam\u00f3wienia nie wynika inaczej, jeste\u015bmy uprawnieni do przyj\u0119cia tego zlecenia w terminie 3 tygodni od jego otrzymania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Umowa mo\u017ce zosta\u0107 zawarta na pi\u015bmie (np. poprzez potwierdzenie zam\u00f3wienia) lub poprzez dostarczenie towaru kupuj\u0105cemu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 3 Termin dostawy i op\u00f3\u017anienie w dostawie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Czas dostawy ustala si\u0119 indywidualnie lub podaje go firma w momencie przyj\u0119cia zam\u00f3wienia. W przypadku braku takiego porozumienia czas dostawy wynosi oko\u0142o 4-5 tygodni od momentu zawarcia umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Je\u017celi nie b\u0119dziemy w stanie przestrzec wi\u0105\u017c\u0105cych termin\u00f3w dostawy z przyczyn, za kt\u00f3re nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci (nieosi\u0105gni\u0119cie przez dostawc\u0119 wyznaczonego terminu dostawy), niezw\u0142ocznie poinformujemy o tym kupuj\u0105cego i jednocze\u015bnie podamy przewidywan\u0105 now\u0105 dat\u0119 dostawy. Je\u017celi dostawa nie b\u0119dzie mo\u017cliwa nawet w nowym terminie dostawy, jeste\u015bmy uprawnieni do wycofania si\u0119 z umowy w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci; zap\u0142acone przez kupuj\u0105cego rekompensaty ju\u017c dokonane zostan\u0105 natychmiast zwr\u00f3cone. W tym kontek\u015bcie nale\u017cy w szczeg\u00f3lno\u015bci odnie\u015b\u0107 si\u0119 do sytuacji, w kt\u00f3rej dostawca nie dostarczy towaru w terminie, je\u015bli zawarli\u015bmy umow\u0119 o r\u00f3wnowa\u017cny handel, ani nasz dostawca ani my nie ponosimy winy za ten b\u0142\u0105d ani nie jeste\u015bmy w stanie w danym przypadku zaci\u0105gn\u0105\u0107 zobowi\u0105zania w zakresie pozyskiwania towaru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Termin naszego niedotrzymania zobowi\u0105zania jest okre\u015blony przez przepisy prawa. W ka\u017cdym przypadku jednak konieczne jest wystosowanie wezwania przez kupuj\u0105cego. Je\u017celi wpadniemy w stan niedotrzymania zobowi\u0105zania, kupuj\u0105cy mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 zwrotu koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z tym. Kwota odszkodowania wynosi 0,5% warto\u015bci netto (warto\u015bci dostawy) za ka\u017cd\u0105 pe\u0142n\u0105 kalendarzow\u0105 tygodni\u0119 op\u00f3\u017anienia, jednak maksymalnie 5% warto\u015bci dostawy zaniechanej dostawy. Zastrzegamy sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykazania, \u017ce kupuj\u0105cemu nie powsta\u0142 \u017cadny szk\u00f3d lub jedynie szk\u00f3d znacznie mniejszego ni\u017c wy\u017cej podana kwota odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Prawa Kupuj\u0105cego zgodnie z \u00a7 8 niniejszych Zasad Handlowych oraz nasze prawne prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku wykluczenia obowi\u0105zku \u015bwiadczenia us\u0142ugi (np. z powodu niemo\u017cno\u015bci lub niemo\u017cno\u015bci realizacji us\u0142ugi oraz\/lub p\u00f3\u017aniejszego zaspokojenia roszcze\u0144), pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 4 Dostawa, przej\u0119cie ryzyka, odbior, zw\u0142oka w przyj\u0119ciu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Dostawa odbywa si\u0119 z magazynu, gdzie jest r\u00f3wnie\u017c miejscem realizacji dostawy oraz ewentualnego p\u00f3\u017aniejszego zwrotu towaru. Na \u017c\u0105danie i koszty kupuj\u0105cego towar jest wysy\u0142any do innego miejsca przeznaczenia (zakup wysy\u0142ki). O ile nie uzgodniono inaczej, jeste\u015bmy uprawnieni do samodzielnego wyboru sposobu wysy\u0142ki (w szczeg\u00f3lno\u015bci przewo\u017anika, drogi transportu, opakowania).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Ryzyko przypadkowego zniszczenia i przypadkowego uszkodzenia towaru przechodzi na kupuj\u0105cego najp\u00f3\u017aniej przy przekazaniu towaru. W przypadku zakupu za po\u015brednictwem kuriera ryzyko przypadkowego zniszczenia i przypadkowego uszkodzenia towaru oraz ryzyko op\u00f3\u017anie\u0144 przechodzi jednak ju\u017c z chwil\u0105 dostarczenia towaru spedytorowi, przewo\u017anikowi lub innemu osobowi lub instytucji wyznaczonemu do realizacji wysy\u0142ki. W przypadku umowy o odbi\u00f3r, ryzyko przypadkowego zniszczenia i przypadkowego uszkodzenia towaru oraz ryzyko op\u00f3\u017anie\u0144 przechodzi na kupuj\u0105cego wraz z dostarczeniem towaru spedytorowi, przewo\u017anikowi lub innemu osobowi lub instytucji wyznaczonemu do realizacji wysy\u0142ki. Je\u015bli umowa o odbi\u00f3r zosta\u0142a zawarta, dla umowy o odbi\u00f3r maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c przepisy prawa umowy o dzie\u0142o budowy. W przypadku umowy o odbi\u00f3r lub dostarczenie towaru r\u00f3wnocze\u015bnie, je\u015bli kupuj\u0105cy jest w obowi\u0105zku przyj\u0119cia towaru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Je\u017celi kupuj\u0105cy b\u0119dzie zawi\u00f3d\u0142 w zobowi\u0105zaniu si\u0119 do przyj\u0119cia towaru lub z jakichkolwiek innych powod\u00f3w uzasadnionych przez kupuj\u0105cego nie b\u0119dzie uczestniczy\u0142 w realizacji dostawy, jeste\u015bmy uprawnieni do \u017c\u0105dania odszkodowania za powsta\u0142e szkody, w tym koszt\u00f3w dodatkowych (np. koszt\u00f3w przechowywania). W tym celu naliczamy sta\u0142\u0105 odszkodowanie w wysoko\u015bci 0,5 % warto\u015bci netto za ka\u017cdy dzie\u0144 kalendarzowy, pocz\u0105wszy od terminu dostawy lub \u2013 w przypadku braku terminu dostawy \u2013 od momentu przekazania informacji o gotowo\u015bci wysy\u0142ki towaru, maksymalnie jednak 5 warto\u015bci netto % w przypadku ostatecznego odmowy przyj\u0119cia towaru.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dow\u00f3d wyst\u0105pienia wi\u0119kszego szkody oraz nasze roszczenia prawne (zw\u0142aszcza odszkodowanie za dodatkowe koszty, odpowiednia rekompensata, wypowiedzenie umowy) pozostaj\u0105 bez uszczerbku; jednak\u0105 kwot\u0119 odszkodowania mo\u017cna wykorzysta\u0107 do pokrycia dalszych roszcze\u0144 pieni\u0119\u017cnych. Kupuj\u0105cemu pozostaje mo\u017cliwo\u015b\u0107 udowodnienia, \u017ce w og\u00f3le nie powsta\u0142o nam szkoda wy\u017csza od powy\u017cszej kwoty odszkodowania lub jedynie znacznie mniejsza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 5 Ceny i warunki p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) O ile w indywidualnym przypadku nie uzgodniono inaczej, obowi\u0105zuj\u0105 ceny aktualne w momencie zawarcia umowy, a wi\u0119c ceny z magazynu, z uwzgl\u0119dnieniem podatku VAT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) W przypadku zakupu przesy\u0142ki (\u00a7 4 ust. 1) kupuj\u0105cy ponosi koszty transportu od magazynu oraz koszt\u00f3w ewentualnego ubezpieczenia przewozowego, kt\u00f3ry kupuj\u0105cy mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107. Je\u017celi nie naliczamy rzeczywistych koszt\u00f3w transportu w danym przypadku, uwa\u017ca si\u0119 umow\u0119 za zawart\u0105 na podstawie standardowej stawki koszt\u00f3w transportu (\u0142\u0105cznie z ubezpieczeniem przewozowym). Ewentualne c\u0142a, op\u0142aty, podatki i inne op\u0142aty publiczne ponosi kupuj\u0105cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Op\u0142ata za zakup powinna zosta\u0107 uiszczona w ci\u0105gu 30 dni netto lub w ci\u0105gu 10 dni z 3 % rabatami od daty wystawienia faktury oraz dostawy lub odbioru towaru. W ka\u017cdym jednak przypadku, r\u00f3wnie\u017c w ramach trwaj\u0105cego stosunku handlowego, jeste\u015bmy uprawnieni w dowolnym momencie do zrealizowania dostawy w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci wy\u0142\u0105cznie za akceptacj\u0119 p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry. O\u015bwiadczamy o tym w odpowiedni spos\u00f3b w potwierdzeniu zam\u00f3wienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Z up\u0142ywem wy\u017cej wymienionego terminu p\u0142atno\u015bci kupuj\u0105cy ulega zwolnieniu z obowi\u0105zku zap\u0142aty. Op\u0142aty za zw\u0142ok\u0119 s\u0105 naliczane wed\u0142ug obowi\u0105zuj\u0105cego w danym przypadku sta\u0142ego stopy procentowej za zw\u0142ok\u0119. Zastrzegamy sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 dochodzenia odszkodowania za dalsze zw\u0142oki w p\u0142atno\u015bciach. Nasze roszczenie wobec handlowc\u00f3w pozostaje nienaruszone w odniesieniu do handlowc\u00f3w w formie handlowego odsetka za zw\u0142ok\u0119 (\u00a7 353 HGB).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) Kupuj\u0105cemu przys\u0142uguj\u0105 prawa zastrze\u017cenia lub zwrotu jedynie w przypadku, gdy jego roszczenie zosta\u0142o jednoznacznie ustalone lub niepodwa\u017cone prawomocnie. W przypadku wad dostawy pozostaj\u0105 niezmienione, w szczeg\u00f3lno\u015bci zgodnie z \u00a7 7 ust. 6 zdanie 2 niniejszych Zasad Handlu Elektronicznego, pozosta\u0142e prawa kupuj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Je\u017celi po zawarciu umowy oka\u017ce si\u0119 (np. w wyniku wniosku o wszcz\u0119cie post\u0119powania upad\u0142o\u015bciowego) \u017ce nasz tytu\u0142 do ceny zakupu jest zagro\u017cony z powodu braku zdolno\u015bci p\u0142atniczej kupuj\u0105cego, jeste\u015bmy uprawnieni do odst\u0105pienia od umowy zgodnie z przepisami prawnymi dotycz\u0105cymi odst\u0105pienia od umowy (je\u015bli to konieczne \u2013 po uprzednim zawiadomieniu) (\u00a7 321 BGB). W przypadku um\u00f3w dotycz\u0105cych produkcji rzeczy niemo\u017cliwych do sprzeda\u017cy (wykonawcze us\u0142ugi) mo\u017cemy natychmiast wypowiedzie\u0107 umow\u0119; nie ulegaj\u0105 one zmianie przepisy prawne dotycz\u0105ce termin\u00f3w odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 6 zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) Do pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci wszystkich naszych obecnych i przysz\u0142ych nale\u017cno\u015bci wynikaj\u0105cych z umowy kupna oraz bie\u017c\u0105cego stosunku handlowego (zabezpieczone nale\u017cno\u015bci) zastrzegamy sobie w\u0142asno\u015b\u0107 sprzedanych towar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Towary obj\u0119te zastawem nie mog\u0105 by\u0107 sprzedawane, ani udost\u0119pniane jako zabezpieczenie dla os\u00f3b trzecich, dop\u00f3ki nie zostanie ca\u0142kowicie uregulowana zabezpieczona po\u017cyczka. Kupuj\u0105cy ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107 nas w formie pisemnej o z\u0142o\u017ceniu wniosku o wszcz\u0119cie post\u0119powania upad\u0142o\u015bciowego lub o ewentualnych pr\u00f3bach ingerencji os\u00f3b trzecich (np. konfiskaty) w towary nale\u017c\u0105ce do nas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) W przypadku niezgodnego z umow\u0105 zachowania kupuj\u0105cego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku niep\u0142acenia nale\u017cnego ceny zakupu, jeste\u015bmy uprawnieni do odst\u0105pienia od umowy lub\/i do \u017c\u0105dania zwrotu towaru na podstawie zastrze\u017cenia w\u0142asno\u015bci. \u017b\u0105danie zwrotu nie obejmuje r\u00f3wnocze\u015bnie o\u015bwiadczenia o odst\u0105pieniu; jeste\u015bmy uprawnieni jedynie do \u017c\u0105dania zwrotu ceny zakupu i do zachowania prawa do odst\u0105pienia od umowy. Kupuj\u0105cy nie p\u0142aci cen\u0119 zakupu w terminie, w\u00f3wczas mo\u017cemy skorzysta\u0107 z tych praw jedynie po tym, jak wcze\u015bniej bez powodzenia wyznaczyli\u015bmy dla niego odpowiedni termin p\u0142atno\u015bci lub gdy takie wyznaczanie terminu podlega przepisom prawnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Kupuj\u0105cy jest uprawniony do dalszego sprzedawania i\/lub przetwarzania towar\u00f3w obj\u0119tych zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci zgodnie z poni\u017cszym punktem c) do czasu odwo\u0142ania. W takim przypadku stosuje si\u0119 dodatkowo nast\u0119puj\u0105ce przepisy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Z zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci zastrze\u017cone jest to, co powstaje w wyniku przetwarzania, mieszania lub po\u0142\u0105czenia naszych towar\u00f3w do pe\u0142nej warto\u015bci, przy czym my jeste\u015bmy producentem. Je\u017celi w wyniku przetwarzania, mieszania lub po\u0142\u0105czenia z towarami os\u00f3b trzecich istnieje prawo w\u0142asno\u015bci do tych towar\u00f3w, w\u00f3wczas nabywamy wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 w stosunku warto\u015bci rachunkowych przetwarzanych, mieszanych lub po\u0142\u0105czonych towar\u00f3w. W pozosta\u0142ym zakresie dotyczy to produktu powsta\u0142ego w wyniku przetwarzania w taki sam spos\u00f3b jak towar dostarczany w zastrze\u017ceniu w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Wszystkie nale\u017cno\u015bci wynikaj\u0105ce z dalszego sprzeda\u017cy towaru lub produkcji wobec os\u00f3b trzecich zostan\u0105 odzyskane przez kupuj\u0105cego ju\u017c teraz, w ca\u0142o\u015bci lub w wysoko\u015bci naszego ewentualnego udzia\u0142u w w\u0142asno\u015bci zgodnie z powy\u017cszym ust\u0119pem, jako zabezpieczenie dla nas. Akceptujemy cesj\u0119. Obowi\u0105zki kupuj\u0105cego okre\u015blone w ust. 2 maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c w odniesieniu do cesjonowanych nale\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Kupuj\u0105cy pozostaje uprawniony do dochodzenia nale\u017cno\u015bci. Z zastrze\u017ceniem powy\u017cszego, zobowi\u0105zujemy si\u0119 nie dochodzi\u0107 nale\u017cno\u015bci, dop\u00f3ki Kupuj\u0105cy nie wywi\u0105zuje si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144 p\u0142atniczych wobec nas, dop\u00f3ki nie wyst\u0105pi niedostosowanie jego zdolno\u015bci do zap\u0142aty i dop\u00f3ki nie wyegzekwujemy zastrze\u017cenia w\u0142asno\u015bci poprzez skorzystanie z prawa wynikaj\u0105cego z art. 3. W przypadku jednak\u017ce wyst\u0105pienia tego stanu rzeczy, mo\u017cemy za\u017c\u0105da\u0107 od Kupuj\u0105cego podania nam wyznaczonych nale\u017cno\u015bci oraz jego wierzycieli, podania wszelkich informacji niezb\u0119dnych do ich dochodzenia, dostarczenia odpowiednich dokument\u00f3w oraz poinformowania wierzycieli (stron trzecich) o zastrze\u017ceniu. Ponadto w tym przypadku jeste\u015bmy uprawnieni do odwo\u0142ania uprawnie\u0144 Kupuj\u0105cego do dalszej sprzeda\u017cy i przetwarzania towar\u00f3w obj\u0119tych zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Je\u017celi warto\u015b\u0107 zabezpiecze\u0144 realizowalna przekracza nasze roszczenia o wi\u0119cej ni\u017c 10%, zgodnie z \u017cyczeniem kupuj\u0105cego, wycofamy zabezpieczenia wed\u0142ug w\u0142asnego uznania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 7 roszczenia kupuj\u0105cego dotycz\u0105ce wad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W przypadku roszcze\u0144 kupuj\u0105cego w przypadku wad materialnych lub prawnych (w tym nieprawid\u0142owego lub niedostatecznego dostarczenia oraz nieodpowiedniej instrukcji monta\u017cu lub nieodpowiedniej instrukcji monta\u017cu) maj\u0105 zastosowanie przepisy prawa, chyba \u017ce poni\u017cej przewidziano inaczej. W ka\u017cdym przypadku pozostaj\u0105 bez uszczerbku ustawowe szczeg\u00f3lne przepisy dotycz\u0105ce dostawy towaru konsumentowi (rekurs dostawcy zgodnie z \u00a7\u00a7 478, 479 BGB).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Podstaw\u0105 naszej odpowiedzialno\u015bci za wady jest przede wszystkim umowa dotycz\u0105ca charakterystyki towaru. Jako umowa dotycz\u0105c\u0105 charakterystyki towaru rozumie si\u0119 wszelkie opisy produkt\u00f3w stanowi\u0105ce przedmiot indywidualnego umowy lub og\u00f3lnie udost\u0119pniane przez nas (zw\u0142aszcza w katalogach lub na naszej stronie internetowej).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Je\u017celi charakterystyka nie zosta\u0142a uzgodniona, nale\u017cy oceni\u0107, czy wyst\u0119puje wada, zgodnie z przepisami prawa (\u00a7 434 ust. 1 pkt 2 i 3 BGB). Niemniej jednak nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za publiczne wypowiedzi producenta lub innych os\u00f3b trzecich (np. reklamy).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) Reklamacje kupuj\u0105cego dotycz\u0105ce wad musz\u0105 zosta\u0107 zg\u0142oszone w terminie, w kt\u00f3rym nabywca spe\u0142ni\u0142 swoje obowi\u0105zki prawnych w zakresie dochodzenia i zg\u0142aszania wad (\u00a7 377, 381 HGB). W przypadku wyst\u0105pienia wady podczas dostawy, badania lub w jakimkolwiek p\u00f3\u017aniejszym terminie nale\u017cy niezw\u0142ocznie zawiadomi\u0107 nas w formie pisemnej. W ka\u017cdym przypadku, w przypadku widocznych wad w ci\u0105gu 5 dni roboczych od dostawy oraz w przypadku wad niewidocznych podczas badania w tym samym terminie od ich wykrycia, nale\u017cy zawiadomi\u0107 nas w formie pisemnej. W przypadku nieprzestrzegania przez kupuj\u0105cego obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z prawid\u0142owym badaniem i\/lub zg\u0142oszeniem wady, odpowiedzialno\u015b\u0107 naszej firmy w przypadku nieprzekazania lub przekazania wady w terminie lub w spos\u00f3b niezgodny z prawem jest wykluczona zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(5) Je\u017celi dostarczony towar jest wadliwy, mo\u017cemy najpierw wybra\u0107, czy zapewni\u0107 uzupe\u0142nienie (popraw\u0119) lub dostarczenie wolnego od wad produktu (wymian\u0119). Nasze prawo do odmowy zapewnienia uzupe\u0142nienia w warunkach prawnych pozostaje nienaruszone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(6) Jeste\u015bmy uprawnieni do uzale\u017cnienia nale\u017cnej korekty umowy od zap\u0142aty przez kupuj\u0105cego nale\u017cnego ceny zakupu. Kupuj\u0105cy ma jednak prawo do odzyskania cz\u0119\u015bci ceny zakupu proporcjonalnej do wyst\u0105pienia niedoci\u0105gni\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(7) Kupuj\u0105cy ma obowi\u0105zek zapewnienia nam czasu i mo\u017cliwo\u015bci koniecznych do spe\u0142nienia wymog\u00f3w dodatkowych gwarancji, w szczeg\u00f3lno\u015bci udost\u0119pnienia nam wadliwej rzeczy do kontroli. W przypadku dostawy zast\u0119pczej kupuj\u0105cy ma obowi\u0105zek zwr\u00f3ci\u0107 nam wadliwy produkt zgodnie z przepisami prawnymi. Dodatkowe gwarancje nie obejmuj\u0105 rozbudowy wadliwej rzeczy ani jej ponownego monta\u017cu, je\u015bli pierwotnie nie byli\u015bmy zobowi\u0105zani do monta\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(8) Koszty niezb\u0119dne do badania i uzupe\u0142nienia umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci koszty transportu, pracy i materia\u0142\u00f3w (nie: koszty rozbudowy i monta\u017cu), ponosimy, je\u015bli faktycznie wyst\u0105pi\u0142 problem. W przeciwnym razie mo\u017cemy za\u017c\u0105da\u0107 od kupuj\u0105cego zwrot koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z nieuzasadnionym \u017c\u0105daniem usuni\u0119cia wady (zw\u0142aszcza koszt\u00f3w bada\u0144 i transportu), chyba \u017ce brakuj\u0105ca wada nie by\u0142 widoczny dla kupuj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(9) W nag\u0142ych przypadkach, np. w przypadku zagro\u017cenia bezpiecze\u0144stwem pracy lub w celu ochrony przed nienale\u017cnymi stratami, kupuj\u0105cy ma prawo samodzielnie naprawi\u0107 wad\u0119 i domaga\u0107 si\u0119 od nas zwrotu koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z tym w spos\u00f3b obiektywny wymagany. O tak\u0105 samodzieln\u0105 ingerencj\u0119 nale\u017cy niezw\u0142ocznie, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci z wyprzedzeniem, powiadomi\u0107 nas. Prawo do samodzielnej ingerencji nie ma zastosowania, je\u015bli mamy prawo odm\u00f3wi\u0107 odpowiedniej rekompensaty zgodnie z przepisami prawnymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(10) Je\u017celi korektywanie umowy nie przynios\u0142o skutku lub nie uda\u0142o si\u0119 wyznaczy\u0107 odpowiedniego terminu przez kupuj\u0105cego do korekty umowy, lub je\u015bli terminu ten nie jest wymagane przez przepisy prawa, kupuj\u0105cy mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy lub obni\u017cy\u0107 cen\u0119 zakupu. W przypadku niewielkiego niedoci\u0105gni\u0119cia nie przys\u0142uguje jednak prawo odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(11) Rozwijanie roszcze\u0144 przez kupuj\u0105cego o odszkodowanie lub zwrot koszt\u00f3w nieosi\u0105gni\u0119tych wynikaj\u0105cych z wad towaru jest mo\u017cliwe jedynie zgodnie z \u00a7 8 i w pozosta\u0142ym zakresie jest wykluczone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 8 Inne odpowiedzialno\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) O ile z niniejszych Zasad Handlowych, w tym z nast\u0119puj\u0105cych przepis\u00f3w, nie wynika inaczej, ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku naruszenia zobowi\u0105za\u0144 umownych i pozaterminowych zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Jeste\u015bmy odpowiedzialni za odszkodowanie \u2013 bez wzgl\u0119du na podstaw\u0119 prawn\u0105 \u2013 w ramach odpowiedzialno\u015bci za szkody w przypadku umy\u015blnego naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w oraz ra\u017c\u0105cego zaniedbania. W przypadku prostego zaniedbania odpowiedzialno\u015b\u0107 spoczywa wy\u0142\u0105cznie na nas, z zastrze\u017ceniem \u0142agodniejszego wymiaru odpowiedzialno\u015bci przewidzianego przez przepisy prawa (np. w przypadku staranno\u015bci w sprawach osobistych).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) w przypadku szk\u00f3d powsta\u0142ych w wyniku uszkodzenia \u017cycia, cia\u0142a lub zdrowia,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) w przypadku szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z niedozwolonej naruszenia istotnej zobowi\u0105zania umownego (obowi\u0105zku, kt\u00f3rego spe\u0142nienie stanowi podstaw\u0119 prawid\u0142owego wykonania umowy i kt\u00f3rego przestrzeganie kontrahent mo\u017ce regularnie uzna\u0107 za dozwolone); w takim przypadku jednak nasza odpowiedzialno\u015b\u0107 jest ograniczona do naprawienia przewidywalnych, typowo wyst\u0119puj\u0105cych szk\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Ograniczenia odpowiedzialno\u015bci wynikaj\u0105ce z ust. 2 maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c w przypadku naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w przez osoby, kt\u00f3rych win\u0105 ponosimy zgodnie z przepisami prawnymi. Nie maj\u0105 one zastosowania w przypadku gdy z premedytacj\u0105 ukryli\u015bmy wad\u0119 lub udzielili\u015bmy gwarancji co do w\u0142a\u015bciwo\u015bci towaru oraz w przypadku roszcze\u0144 kupuj\u0105cego wynikaj\u0105cych z ustawy o odpowiedzialno\u015bci za produkty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(4) W przypadku naruszenia zobowi\u0105zania, kt\u00f3re nie wynika z niedoci\u0105gni\u0119cia, kupuj\u0105cy mo\u017ce jedynie odst\u0105pi\u0107 od umowy lub wypowiedzie\u0107 j\u0105, je\u015bli ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 za takie naruszenie. Kupuj\u0105cy nie ma prawa do swobodnego wypowiedzenia umowy (zw\u0142aszcza zgodnie z \u00a7 651, 649 BGB). W pozosta\u0142ym zakresie maj\u0105 zastosowanie przepisy prawa i konsekwencje prawne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 9 Termin wyga\u015bni\u0119cia odpowiedzialno\u015bci cywilnej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W drodze odst\u0119pstwa od \u00a7 438 ust. 1 pkt. 3 BGB, og\u00f3lny termin przedawnienia roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z wad materialnych i prawnych wynosi jeden rok od dostawy. W przypadku umowy o zwrot pieni\u0119dzy termin przedawnienia rozpoczyna si\u0119 od dostawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Jednak\u017ce w przypadku gdy towar stanowi budynek lub przedmiot, kt\u00f3ry zosta\u0142 u\u017cyty zgodnie z jego zwyczajowym przeznaczeniem jako budynek i kt\u00f3rego niedoci\u0105gni\u0119cie spowodowa\u0142o szkody (materia\u0142 budowlany), termin przedawnienia wynosi zgodnie z przepisami prawnymi 5 lat od dostawy (\u00a7 438 ust. 1 pkt. 2 BGB). Nie uchybia to r\u00f3wnie\u017c innym szczeg\u00f3lnym przepisom prawnym dotycz\u0105cym termin\u00f3w przedawnienia (zw\u0142aszcza \u00a7 438 ust. 1 pkt. 1, pkt. 3, \u00a7\u00a7 444, 479 BGB).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) Wy\u017cej wymienione terminy przedawnienia w prawie kupieckim maj\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c do roszcze\u0144 o odszkodowanie wynikaj\u0105cych z umowy lub poza ni\u0105, stanowi\u0105cych wynik z niedoci\u0105gni\u0119cia w towarze, chyba \u017ce zastosowanie zwyczajowego terminu przedawnienia (\u00a7\u00a7 195, 199 BGB) w indywidualnym przypadku doprowadzi\u0142oby do kr\u00f3tszego terminu przedawnienia. Rozw\u00f3d odszkodowawczych roszcze\u0144 kupuj\u0105cego zgodnie z \u00a7 8 ust. 2 zdanie 1 oraz zdanie 2(a) oraz zgodnie z prawem odpowiedzialno\u015bci za produktowe roszczenia przedawniaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie zgodnie z ustawowymi terminami przedawnienia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a7 10 Wyb\u00f3r prawa i miejsce s\u0105dowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) W odniesieniu do niniejszych Zasad Handlu oraz stosunk\u00f3w umownych mi\u0119dzy nami a Kupuj\u0105cym, obowi\u0105zuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wy\u0142\u0105czeniem prawa mi\u0119dzynarodowego wsp\u00f3lnego, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawa handlowego ONZ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) Je\u017celi Kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu Kodeksu Handlowego, osob\u0105 prawn\u0105 publicznego prawa lub sp\u00f3\u0142k\u0105 publiczn\u0105, wy\u0142\u0105cznym miejscem w\u0142a\u015bciwym dla wszystkich spor\u00f3w wynikaj\u0105cych bezpo\u015brednio lub po\u015brednio z umowy jest nasze siedziba w Nachrodt-Wiblingwerde. Podobnie sytuacja wygl\u0105da w przypadku, gdy Kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu \u00a7 14 BGB. W ka\u017cdym jednak przypadku jeste\u015bmy r\u00f3wnie\u017c uprawnieni do wnoszenia pow\u00f3dztwa w miejscu realizacji zobowi\u0105zania dostawczego zgodnie z niniejszymi Zasadami Handlowymi lub w miejscu zwyczajowym dla Kupuj\u0105cego. Wszelkie przepisy prawa maj\u0105ce pierwsze\u0144stwo, w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105ce wy\u0142\u0105cznych kompetencji, pozostaj\u0105 bez uszczerbku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Einkaufs- und Verkaufsbedingungen \u00a7 1 Geltungsbereich, Form (1) Die vorliegenden Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) gelten f\u00fcr alle Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit unseren Gesch\u00e4ftspartnern und Lieferanten (\u201eVerk\u00e4ufer\u201c). Die AEB gelten nur, wenn der Verk\u00e4ufer Unternehmer (\u00a7 14 BGB), eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist. (2) Die AEB gelten insbesondere f\u00fcr Vertr\u00e4ge \u00fcber den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"AGB: Einkaufs- & Verkaufsbedingungen \u2014 Ernst Lingenberg GmbH","_seopress_titles_desc":"Allgemeine Einkaufs- und Verkaufsbedingungen der Ernst Lingenberg GmbH. Lesen Sie die Bedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit unserem Unternehmen.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"AGB: Einkaufs- & Verkaufsbedingungen \u2014 Ernst Lingenberg GmbH","_seopress_social_fb_desc":"Allgemeine Einkaufs- und Verkaufsbedingungen der Ernst Lingenberg GmbH. Lesen Sie die Bedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit unserem Unternehmen.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/lingenberg_113.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":433,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"AGB: Einkaufs- & Verkaufsbedingungen \u2014 Ernst Lingenberg GmbH","_seopress_social_twitter_desc":"Allgemeine Einkaufs- und Verkaufsbedingungen der Ernst Lingenberg GmbH. Lesen Sie die Bedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit unserem Unternehmen.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/lingenberg_113.webp","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":433,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"custom","_seopress_pro_rich_snippets_custom":"<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"%%post_url%%#webpage\",\"url\":\"%%post_url%%\",\"name\":\"AGB\",\"description\":\"Allgemeine Einkaufs- und Verkaufsbedingungen der Ernst Lingenberg GmbH. Lesen Sie die Bedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit unserem Unternehmen.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"%%siteurl%%\/#website\"},\"about\":{\"@id\":\"%%siteurl%%\/#organization\"}}]}<\/script>"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-90","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248,"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingenberg-gmbh.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}